Nuevos Reglamentos para Exportar Productos Alimenticios a los Estados Unidos
a Partir del 12 de Diciembre

México, D.F., 19 de agosto -- Conforme a la Ley de Seguridad de la Salud Pública y de Preparación y Respuesta al Bioterrorismo, aprobada por el Congreso y firmada por el Presidente George W. Bush en junio de 2002, a partir del 12 de diciembre de este año se pondrán en vigor dos cambios importantes en el procedimiento de exportar productos alimenticios a los Estados Unidos.

• Las instalaciones tanto estadounidenses como extranjeras que fabriquen, procesen, envasen o almacenen alimentos para el consumo humano o animal, y que deseen exportar a los Estados Unidos, deberán registrarse con la Administración de Alimentos y Fármacos (Food and Drug Administration - FDA) antes del 12 de diciembre. Entre la información que deben proporcionar se encuentra el nombre y dirección de su representante en los Estados Unidos.

• A partir del 12 de diciembre de este año quienes importan productos alimenticios en los Estados Unidos deberán notificar previamente a la FDA acerca de los alimentos que van a importar, con base en la información proporcionada por el exportador.

El objetivo general de estos nuevos reglamentos es mantener registros adecuados y al día en cuanto a las importaciones de productos alimenticios de otros países, así como realizar inspecciones específicas con mayor eficacia y aumentar la seguridad en cuanto a la inocuidad de esas exportaciones.

La FDA propuso estos cambios y los sometió a consulta pública de personas y organizaciones interesadas, tanto estadounidenses como de cualquier otro país, según se informó en el boletín emitido por la Embajada de los Estados Unidos en México el 5 de marzo de este año.

Las normas propuestas por la FDA pueden consultarse, incluso en español, en los siguientes sitios de Internet http://www.fda.gov/oc/bioterrorism/bioact.html y http://www.cfsan.fda.gov/~dms/fsterr.html

Los reglamentos finales se publicarán en el Registro Oficial (Federal Register) de los Estados Unidos a mediados de octubre. Además, podrán consultarse en los sitios de Internet mencionados. Si desea más información puede enviar un correo electrónico a atomexico@usda.gov, la Oficina de Comercio Agrícola en la Embajada de los Estados Unidos en México.

* * * * *