Dé click aquí para ir al contenido principal.
Escudo de la Embajada Departamento de Estado de EU
Embajada de E.U. en México flag graphic

Dé click para ir a nuestro buscador

Noticias e Información
Noticias Recientes
>Comunicados de Prensa 2006
Comunicados de prensa 2005
Comunicados de prensa 2004-2003
Acerca de la Embajada
Asuntos Informativos y Culturales
Oportunidades de Empleo
Eventos Públicos
Foro del Embajador
Reuniones Presidenciales

Comunicados de Prensa

La Casa Blanca Anuncia Delegación que Asistirá a la Ceremonia de Toma de Posesión del Presidente Electo Calderón

Declaración del Embajador Garza

México, D.F., 28 de noviembre de 2006 — “Con el objeto de resaltar la magnitud y gran importancia de nuestros lazos con México, el Presidente George Bush ha designado como sus representantes personales para la ceremonia de toma de posesión del Presidente electo Felipe Calderón, el próximo 1 de diciembre, a su padre, George H. W. Bush, ex Presidente de los Estados Unidos; a Alberto Gonzales, Procurador General de Justicia; y a Carlos Gutiérrez, Secretario de Comercio. Me honra profundamente que también me haya solicitado formar parte de esta delegación.

“Además de la delegación oficial designada por la Casa Blanca, también estarán presentes varios gobernadores y congresistas estadounidenses.

“Me complace de manera especial que el ex Presidente Bush —estadista, diplomático, líder visionario y empresario exitoso— encabece la delegación oficial de la Casa Blanca que asistirá a la ceremonia de toma de posesión. Como uno de los arquitectos iniciales del Tratado de Libre Comercio de América del Norte, el ex Presidente Bush, al igual que su hijo, también apoya decididamente seguir avanzando en el fortalecimiento de la ya muy dinámica relación bilateral entre México y los Estados Unidos.

“Los delegados de alto nivel que envía la Casa Blanca a la ceremonia de toma de posesión representan los intereses que comparten nuestros dos países en lo referente al libre comercio, la reducción de la pobreza, el ascenso de nuestras economías y en optimizar la seguridad para nuestros pueblos a través de una mejor cooperación en materia de aplicación de la ley. También traerán consigo los sentidos buenos deseos del pueblo estadounidense en cuanto al camino de México hacia el siguiente capítulo de su futuro democrático y próspero.

“A continuación el comunicado oficial de la Casa Blanca donde se anuncia la delegación oficial que asistirá a la ceremonia de toma de posesión”.


THE WHITE HOUSE
Office of the Press Secretary
For Immediate Release                                           November 28, 2006

President George W. Bush today announced the designation of a Presidential Delegation to Mexico City, Mexico to attend the inauguration of His Excellency Felipe de Jesus Calderon Hinojosa, President of the United Mexican States on December 1, 2006.

The Honorable George H.W. Bush, Former President of the United States, will lead the delegation.
Members of the Presidential Delegation:
The Honorable Antonio O. Garza, United States Ambassador to Mexico
The Honorable Alberto R. Gonzales, Attorney General of the United States
The Honorable Carlos M. Gutierrez, Secretary of Commerce

Arriba^

Embajada de Estados Unidos