Dé click aquí para ir al contenido principal.
Escudo de la Embajada Departamento de Estado de EU
Embajada de E.U. en México flag graphic

BUSCAR

Noticias e Información
Noticias Recientes
Acerca de la Embajada
Asuntos Informativos y Culturales
Oportunidades de Empleo
Eventos Públicos
Foro del Embajador
>Discursos y Declaraciones
Reportajes Gráficos
Textos Publicados y Entrevistas
Biografía
Ministro Consejero
Reuniones Presidenciales

Discursos y Declaraciones

Brindis del Embajador Garza Durante la Celebración de Aniversario del Cuerpo de Marinos

17 de noviembre de 2007

Quisiera dar la bienvenida al Vicealmirante Casimiro Armando Martínez Pretelín de la Secretaría de Marina y al General Humberto Fernando Chapa Casas de la Fuerza Aérea Mexicana. Vicealmirante y General, gracias por el servicio que desempeñan para su país y gracias por estar con nosotros esta noche.

En nombre de toda la comunidad de la Embajada, la Ministra Consejera Leslie Bassett y yo quisiéramos agradecer al sargento de artillería Kreston Monroe y a todos los marinos de la Embajada por organizar una noche tan extraordinaria.

Aunque nunca fui parte de los Marinos, mi vida en el servicio público ha sido profundamente influida por un Marino que me enseñó el significado de la obligación y el servicio. Hace veinte años, fungí como juez en el sur de Texas junto con un caballero llamado Bill Card, quien, en ese tiempo era el alcalde de Harlingen, Texas. Bill presentó su juramento como Marino en 1939 a la edad de 17 años en presencia de su padre, el General de Brigada Orase W. Card. Un año después, Bill fue llamado al servicio activo. Bill estuvo en servicio con el Cuerpo de Marinos por más de 30 años y llegó al rango de coronel y participó en acciones militares en Saipan, Tinian e Iwo Jima durante la Segunda Guerra Mundial; también estuvo presente en la batalla de la presa Chosin durante la guerra de Corea. Para cuando conocí a Bill al final de la década de los ochenta, ya se había retirado de los Marinos, pero como todos sabemos, "quien una vez es Marino, siempre será Marino". Nunca olvidaré que Bill me ayudó en un momento en el que yo estaba teniendo dificultades con una decisión particularmente complicada. Bill me dijo "Tony, que no te recuerden como una persona que se queda quieta cuando se necesita la acción". Para mí, eso es la suma del espíritu de los Marinos. Nuestro país es un lugar mejor y más seguro gracias a su compromiso con la acción.

Estamos aquí esta noche para celebrar la ocasión importante del 232 aniversario de la fundación del Cuerpo de Marinos de Estados Unidos. Esta ocasión es verdaderamente importante para los Marinos que están celebrando esta noche con nosotros y alrededor del mundo, pero el aniversario también es una importante celebración para todos los estadounidenses.

La creación del cuerpo de Marinos ocurrió durante el amanecer de la independencia de Estados Unidos. Y han luchado con honor en cada conflicto importante desde su nacimiento. Desde el siglo pasado, los Marinos también han participado con audacia en misiones de paz alrededor del mundo, fungiendo como diplomáticos y representantes de los Estados Unidos en lugares en los que no es seguro para otros. Más cerca de casa, los Marinos que nos acompañan hoy nos brindan seguridad a la comunidad de la Embajada. También se desempeñan en más de cien Embajadas alrededor del mundo.

Es difícil decir qué sería de los Estados Unidos sin el continuo y leal servicio de estos valientes hombres y mujeres. Pero sin ellos, me queda claro que nuestro país y nuestro mundo no disfrutarían de la seguridad y prosperidad que tenemos ahora, ni tendríamos tan altas esperanzas de un futuro más seguro y más próspero. El pasado, presente y futuro de los Estados Unidos está unido con los Marinos.

Por favor únanse a mí en un brindis, primero en honor de todos los miembros de las fuerzas armadas, que han servido con valentía y honor a su país. Brindemos por los Marinos en particular en esta noche en la que celebran su aniversario, por que continúe su valeroso trabajo que comenzó hace 232 años en la Tun Tavern de Filadelfia. Gracias por su dedicación, su sacrificio y su servicio.

Arriba^

Embajada de Estados Unidos