Palabras del Embajador Tony Garza durante la
Primera Conferencia Anual del Consejo Nacional Empresarial sobre SIDA (CONAES)
(texto anticipado, favor de verificar con el texto pronunciado)

Ciudad de México

29 de junio de 2005

Me complace darles la bienvenida a todos ustedes a la Primer Reunión Anual del Consejo Nacional Empresarial contra el SIDA - CONAES.

Es un placer ver a tantos líderes del sector privado que buscan unir fuerzas en la lucha en contra del VIH/SIDA y planear el trabajo de manera conjunta en cooperación con organizaciones gubernamentales y no gubernamentales para realzar la efectividad de sus políticas de trabajo.

Quiero reconocer a los miembros fundadores del CONAES: Banamex, Federal Express, Abbott Laboratories, Merck, Sharp & Dohme, Procter & Gamble, Pfizer, Kraft, Ford Motor Company, Xerox, Eli Lilly de México, GE Internacional de México, Bristol Myers Squibb, IBM, y Glaxo Smith Kline. También damos la bienvenida especial a los miembros más recientes del CONAES: 3M, American Express, Bristol Myers Squibb, Janssen – Cilag, JP Morgan, PepsiCo y Tyco Electronics.

La formación de alianzas y asociaciones empresariales pone a los negocios a la vanguardia y permite que los miembros de esta comunidad compartan las mejores prácticas y desarrollen una respuesta coordinada dentro de la estrategia nacional. Acontecimientos como éste proporcionan un foro para la cooperación y ayudan a unir la respuesta del sector público y privado al VIH/SIDA y a la discriminación creando un frente unificado para el debate político y el apoyo público.

Me siento alentado por la clase de liderazgo corporativo mostrado por empresas con visión a largo plazo, las cuales equilibran las responsabilidades para sus empleados y accionistas con las responsabilidades hacia las comunidades en donde están establecidas. Felicito a las 21 empresas que componen el Consejo Nacional Empresarial sobre SIDA (CONAES) que, con el apoyo del gobierno de los Estados Unidos, el gobierno de México y organizaciones importantes para prevenir el SIDA en México, recientemente se unieron para erradicar la discriminación relativa al VIH y el SIDA en el trabajo. Estas compañías reconocen que lo están haciendo no sólo por relaciones públicas, sino porque está de acuerdo con sus principios básicos. Simplemente, los negocios no pueden tener éxito en comunidades que fracasen.

Los miembros del CONAES tienen en sus manos el potencial de cambiar literalmente la manera como se conducen los negocios en México; cuestionando actitudes y prejuicios, educando con el ejemplo y, en última instancia, contribuyendo a la eliminación del estigma y la discriminación que rodean al VIH/SIDA. El gobierno de los Estados Unidos está orgulloso de trabajar con el gobierno de México, con las organizaciones no gubernamentales y con el sector empresarial internacional para promover el trabajo que ustedes llevan a cabo. Muchas gracias.

* * * * *